STUDIO D"ARTISAN(ステュディオ・ダルチザン)の乱れ絣チェックシャツ(長袖シャツ ワークシャツ メンズ ロングスリーブシャツ)です。 この製品は、ビンテージアメリカンワークウェア(ワークシャツ)のデザインをベースに、オールドアメリカンスタイルの要素を随所に再現しつつも、ステュディオ・ダ・ルチザンによってタウンユース用にアレンジされた長袖シャツです。スラブ糸をタテヨコに不規則に織り込むことで日本古来の伝統的な織物である絣生地を表現したステュディオ・ダ・ルチザンオリジナルの「乱れ絣」生地を使用して、独特の味わい深い無秩序な絣模様を持つ和のテイストが漂うシャツに改良されています。また、現代的なシルエット・縫製を取り入れ、カジュアルのテイストをプラスした街着として洗練されたファッショナブルなデザインに再構築されています。 シルエットはタイトすぎず、ルーズすぎないレギュラーフィットスタイルに設計され、スタイリッシュにご着用いただけますようにカスタマイズされています。 スタイルは台衿付きレギュラーカラーのフルオープンタイプで、スソはカーブ状にカットされたラウンドボトム(ラウンドテール)です。 素材はコットン100%の8番手の太い糸を度詰め番手を用いて織りあげられたヘビーウェイトの「乱れ絣」チェック生地です。ハリ・コシのあるドレープ性の少ないしっかりとした硬めな生地です。赤と黒のチェック柄のベース生地一面に、不均一なスラブ糸をタテヨコに織り込むことで無秩序な絣模様を表現しています。仕上げにベージュをトッピングすることでシャツ全体に統一感と深みを持たせ、キナリのスラブ糸を馴染ませています。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた『乱れ絣チェック』です。しっかりとした肉厚感のある硬めな生地が使用されていますのでシャツジャケットとして春や秋にTシャツの上に羽織ったり、冬のインナーとしても着用できたりと、幅広く、長い期間使い回せるアイテムになっています。 この製品には、ワンウォッシュ加工がかけられています。そのため生地には程よいオールド感とヴィンテージ感が生まれ、クラシックな印象を与えるシャツに仕上げられています。また、ワンウォッシュですでに生地の縮みが発生しているので、洗濯後の縮みが少なくサイズ感が安定しているのも利点のひとつです。着用と洗濯を繰り返すごとに生地がさらに馴染み、風合いが増していきます。 フロントは6つボタンによるフルオープン開閉式です。釦にはシンプルな4つ穴プラスチックボタンが使用されています。ボタンホールは縦方向に穴が開けられています。 負荷のかかるショルダー部分にはもう1枚生地をあてたバックヨーク仕様です。 両胸には下部に角がとられたボタン留めパッチポケットが設けられています。ポケット上部の角はバータック(カンヌキ)で強度が増されています。 袖口は剣ボロカフスリット(スリ-ブプラケット)付きの1つボタン(シングルボタン)留めカフス仕様です。カフスリットにもボタンが1つ付きシャツの袖通しの良さが考慮されています。 主要部分の縫製は、2本針巻き縫いのビンテージワークシャツの仕様を再現した頑強なつくりです。 両脇裾にはマチが付けられています。30~50年代のワークシャツに見られたもので、補強の為に採用されたとされています。昔ながらのワークシャツの縫製手法を踏襲したディティールです。 アメリカンクラシックワークシャツをベースにステュディオ・ダ・ルチザンならではのモディファイを試みたモデルです。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた「乱れ絣チェック」はアメリカンビンテージスタイルのボディパターンと、洗練された上品な和のテイストが融合されたアイテムに仕上げられています。とってもかっこいいステュディオ・ダルチザンシャツです。 作品名は「5698 Studio D"artisan ( SDA Studio Dartisan ) / This work shirt is made from a heavy "Japanese style Kasuri plaid" fabric tightly woven with thick yarn / This unique plaid pattern is created by weaving irregular slub yarns in a disorderly pattern. The charm of this shirt lies in the fusion of Japanese kimono culture with Western workwear. This plaid long sleeve button up shirt is made in Japan and produced by by Studio D"artisan (SDA Studio Dartisan). Studio D"artisan is a modern denim label established in 2006 based in kojima okayama japan where is the birth place of Japanese domestic jeans. Studio D"artisan"s products are introduced Japanese craftsmanship and contemporary elements into american classic clothing making. The construction pattern of this shirt is modeled after traditional American workwear (vintage work shirts) with classic design but this plaid shirt has been re-designed with the Studio D"artisan"s brand own detailing contemporary interpretation and modernize fit for a more casual look and fashion purpose. The beauty of this piece is the balance of classic construction and modern updates from Studio D"artisan. This shirt is made from a sturdy firm-feeling fabric with stiffness with minimal drapeing. Made of 100% cotton one washed preshrunk non-stretch heavyweight Japanese Kasuri-like fabric woven with thick yarns for the warp and weft. This fabric is irregularly interwoven with thick ecru-colored slub yarn in vertically and horizontally onto red and black plaid pattern base fabric which gives the shirt a traditional Japanese Kasuri textile effect. The irregular blurred feathery slubby streaky crosshatch pattern of slub yarns makes for an attractive design. Additionally this shirt has been garment dyed with beige to create natural colors which gives the shirt a rich tasteful hue. And this Studio D"artisan shirt features a front closure with six urea buttons two chest patch pockets with button closure back yoke side gussets on the side seam hem. This product is made for Japanese market and made for Japanese clothing sizes. As a guide tagged size 38 would fit better on a US/EU S-M/36-38. And this shirt is cut to wear as a modern fit (not too tight or not loose) for a more fashion-forward looks. Studio D"artisan has made the fit more modern styles compared with vintage examples making it more fashionable for casual look. It is perfect to wear alone or as a base layer with a jacket(outerwear) / ステュディオ・ダ・ルチザン ステュディオ・ダルチザン ステュディオダルチザン 乱れ絣(かすり カスリ)シリーズ ヘビーウェイト コットン 乱れ絣チェックシャツ ワークシャツ メンズ カジュアル ファッション アメカジ 長袖シャツ ワンウォッシュ済 日本製」です。 関連商品です
ステュディオ・ダ・ルチザン 長袖シャツ 5698 乱れ絣チェックシャツ メンズ ワークシャツ ステュディオ・ダルチザン レッド 新品 Studio D"artisan Kasuri Plaid Shirt Men"s Heavyweight Long Sleeve Button Up Work Shirt 5698 Red Made in Japan STUDIO D"ARTISAN(ステュディオ・ダルチザン)の乱れ絣チェックシャツ(長袖シャツ ワークシャツ メンズ ロングスリーブシャツ)です。 この製品は、ビンテージアメリカンワークウェア(ワークシャツ)のデザインをベースに、オールドアメリカンスタイルの要素を随所に再現しつつも、ステュディオ・ダ・ルチザンによってタウンユース用にアレンジされた長袖シャツです。スラブ糸をタテヨコに不規則に織り込むことで日本古来の伝統的な織物である絣生地を表現したステュディオ・ダ・ルチザンオリジナルの「乱れ絣」生地を使用して、独特の味わい深い無秩序な絣模様を持つ和のテイストが漂うシャツに改良されています。また、現代的なシルエット・縫製を取り入れ、カジュアルのテイストをプラスした街着として洗練されたファッショナブルなデザインに再構築されています。 シルエットはタイトすぎず、ルーズすぎないレギュラーフィットスタイルに設計され、スタイリッシュにご着用いただけますようにカスタマイズされています。 スタイルは台衿付きレギュラーカラーのフルオープンタイプで、スソはカーブ状にカットされたラウンドボトム(ラウンドテール)です。 素材はコットン100%の8番手の太い糸を度詰め番手を用いて織りあげられたヘビーウェイトの「乱れ絣」チェック生地です。ハリ・コシのあるドレープ性の少ないしっかりとした硬めな生地です。赤と黒のチェック柄のベース生地一面に、不均一なスラブ糸をタテヨコに織り込むことで無秩序な絣模様を表現しています。仕上げにベージュをトッピングすることでシャツ全体に統一感と深みを持たせ、キナリのスラブ糸を馴染ませています。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた『乱れ絣チェック』です。しっかりとした肉厚感のある硬めな生地が使用されていますのでシャツジャケットとして春や秋にTシャツの上に羽織ったり、冬のインナーとしても着用できたりと、幅広く、長い期間使い回せるアイテムになっています。 この製品には、ワンウォッシュ加工がかけられています。そのため生地には程よいオールド感とヴィンテージ感が生まれ、クラシックな印象を与えるシャツに仕上げられています。また、ワンウォッシュですでに生地の縮みが発生しているので、洗濯後の縮みが少なくサイズ感が安定しているのも利点のひとつです。着用と洗濯を繰り返すごとに生地がさらに馴染み、風合いが増していきます。 フロントは6つボタンによるフルオープン開閉式です。釦にはシンプルな4つ穴プラスチックボタンが使用されています。ボタンホールは縦方向に穴が開けられています。 負荷のかかるショルダー部分にはもう1枚生地をあてたバックヨーク仕様です。 両胸には下部に角がとられたボタン留めパッチポケットが設けられています。ポケット上部の角はバータック(カンヌキ)で強度が増されています。 袖口は剣ボロカフスリット(スリ-ブプラケット)付きの1つボタン(シングルボタン)留めカフス仕様です。カフスリットにもボタンが1つ付きシャツの袖通しの良さが考慮されています。 主要部分の縫製は、2本針巻き縫いのビンテージワークシャツの仕様を再現した頑強なつくりです。 両脇裾にはマチが付けられています。30~50年代のワークシャツに見られたもので、補強の為に採用されたとされています。昔ながらのワークシャツの縫製手法を踏襲したディティールです。 アメリカンクラシックワークシャツをベースにステュディオ・ダ・ルチザンならではのモディファイを試みたモデルです。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた「乱れ絣チェック」はアメリカンビンテージスタイルのボディパターンと、洗練された上品な和のテイストが融合されたアイテムに仕上げられています。とってもかっこいいステュディオ・ダルチザンシャツです。 作品名は「ステュディオ・ダ・ルチザン ステュディオ・ダルチザン ステュディオダルチザン 乱れ絣(かすり カスリ)シリーズ ヘビーウェイト コットン 乱れ絣チェックシャツ ワークシャツ メンズ カジュアル ファッション アメカジ 長袖シャツ ワンウォッシュ済 日本製」です。 Product Description in English. Studio D"artisan Kasuri Plaid Shirt Men"s Heavyweight Long Sleeve Button Up Work Shirt 5698 Red This work shirt is made from a heavy "Japanese style Kasuri plaid" fabric tightly woven with thick yarn. This unique plaid pattern is created by weaving irregular slub yarns in a disorderly pattern. The charm of this shirt lies in the fusion of Japanese kimono culture with Western workwear. This plaid long sleeve button up shirt is made in Japan and produced by by Studio D"artisan (SDA Studio Dartisan). Studio D"artisan is a modern denim label established in 2006 based in kojima okayama japan where is the birth place of Japanese domestic jeans. Studio D"artisan"s products are introduced Japanese craftsmanship and contemporary elements into american classic clothing making. The construction pattern of this shirt is modeled after traditional American workwear (vintage work shirts) with classic design but this plaid shirt has been re-designed with the Studio D"artisan"s brand own detailing contemporary interpretation and modernize fit for a more casual look and fashion purpose. The beauty of this piece is the balance of classic construction and modern updates from Studio D"artisan. This shirt is made from a sturdy firm-feeling stiff fabric with minimal drapeing. Made of 100% cotton one washed preshrunk non-stretch heavyweight Japanese Kasuri-like fabric woven with thick yarns for the warp and weft. This fabric is irregularly interwoven with thick ecru-colored slub yarn in vertically and horizontally onto red and black plaid pattern base fabric which gives the shirt a traditional Japanese Kasuri textile effect. The irregular blurred feathery slubby streaky crosshatch pattern of slub yarns makes for an attractive design. Additionally this shirt has been garment dyed with beige to create natural colors which gives the shirt a rich tasteful hue. And this Studio D"artisan shirt features a front closure with six urea buttons two chest patch pockets with button closure back yoke side gussets on the side seam hem. This kasuri shirt is new original creations by Studio D"artisan. Gender : Men. Fit : This product is made for Japanese market and made for Japanese clothing sizes. This shirt is in Japanese sizing and tends to be smaller than the standard EU/US sizes. As a guide tagged size 38 would fit better on a US/EU S-M/36-38. And this shirt is cut to wear as a modern fit (not too tight or not loose) for a more fashion-forward looks. Studio D"artisan has made the fit more modern styles compared with vintage examples making it more fashionable for casual look. It is perfect to wear alone or as a base layer with a jacket(outerwear). Please also refer to the following actual measurement of the garment itself to choose the right size. Fits may vary by style or personal preference. Our model wears a tagged size 38 and is 175 cm/5"9″tall 59 kg/127 lbs and 91 cm/36" chest. He normally wears size US/EU S/36. Sizes available. ・Tagged size Japan 36 : would fit better on a US/EU XS-S/34-36 ・Tagged size Japan 38 : would fit better on a US/EU S-M/36-38 ・Tagged size Japan 40 : would fit better on a US/EU M-L/38-40 ・Tagged size Japan 42 : would fit better on a US/EU L-XL/40-42 ・Tagged size Japan 44 : would fit better on a US/EU XL-XXL/42-44 The following provides approximate garment measurements. (Not body measurements) Please compare actual garment measurements of our product to another you may own. ・Tagged size Japan 36 (US/EU XS-S/34-36)__Width: 19.3"__Length: 26.0"__Sleeve: 31.3"(23.2")__Shoulder: 16.1" ・Tagged size Japan 38 (US/EU S-M/36-38)__Width: 20.1"__Length: 26.8"__Sleeve: 32.3"(24.0")__Shoulder: 16.5" ・Tagged size Japan 40 (US/EU M-L/38-40)__Width: 21.3"__Length: 27.6"__Sleeve: 33.5"(24.8")__Shoulder: 17.3" ・Tagged size Japan 42 (US/EU L-XL/40-42)__Width: 22.4"__Length: 28.7"__Sleeve: 34.4"(25.2")__Shoulder: 18.5" ・Tagged size Japan 44 (US/EU XL-XXL/42-44)__Width: 23.6"__Length: 29.5"__Sleeve: 35.2"(25.6")__Shoulder: 19.3" Width is half chest. Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side. Sleeve is measured from center back of base of collar seam to the end of the cuff. Sleeve length in parentheses is measured from top of the shoulder seam to end of cuff. Made in Japan. Brand-new new condition with tags. *All measurements are taken with the garment flat on the ground. *Please understand that measurements may vary somewhat. *Note that actual color may be slightly different from one in the photo. Fabric : This shirt is made from a sturdy firm-feeling stiff fabric with minimal drapeing. Made of 100% cotton one washed preshrunk non-stretch heavyweight Japanese Kasuri-like fabric woven with thick yarns for the warp and weft. This fabric is irregularly interwoven with thick ecru-colored slub yarn in vertically and horizontally onto red and black plaid pattern base fabric which gives the shirt a traditional Japanese Kasuri textile effect. The irregular blurred feathery slubby streaky crosshatch pattern of slub yarns makes for an attractive design. Additionally this shirt has been garment dyed with beige to create natural colors which gives the shirt a rich tasteful hue. This process gives the shirt a traditional Japanese style and look. Pre washed minimal shrinkage. *Due to the saturated color of this garment we recommend washing separately and wearing with similar or darker shades as color transfer may occur on lighter garments.
ステュディオ・ダ・ルチザン 長袖シャツ 5698 乱れ絣チェックシャツ メンズ ワークシャツ ステュディオ・ダルチザン レッド 新品
- ブランド
- Studio D"artisan
- 品番
- 5698
- 色
- Red レッド 赤
- 素材
- 綿100% ヘビーウェイト コットン 乱れ絣チェック生地 ワンウォッシュ済み
- モデル・状態
- 新品です Made in Japan 日本製
- 洗濯表示
- 液温は40℃を限度として、洗濯機で弱い洗濯処理ができます。
- 商品説明
- STUDIO D"ARTISAN(ステュディオ・ダルチザン)の乱れ絣チェックシャツ(長袖シャツ ワークシャツ メンズ ロングスリーブシャツ)です。
- サイズ実寸
サイズ実寸 身幅 着丈 袖丈 肩幅 36(メンズSサイズ) 49cm 66cm 79cm(59cm) 41cm 38(メンズMサイズ) 51cm 68cm 82cm(61cm) 42cm 40(メンズLサイズ) 54cm 70cm 85cm(63cm) 44cm 42(メンズXLサイズ) 57cm 73cm 87cm(64cm) 47cm 44(メンズXXLサイズ) 60cm 75cm 89cm(65cm) 49cm
シルエットはスリムすぎず、ルーズすぎないレギュラーフィットスタイルに設計され、スタイリッシュにご着用いただけますようにカスタマイズされています。
- その他
ステュディオ・ダ・ルチザン 長袖シャツ 5698 乱れ絣チェックシャツ メンズ ワークシャツ ステュディオ・ダルチザン レッド 新品Studio Dartisan ステュディオ・ダルチザン ダルチ ダルチザン
塩素系及び酸素系漂白剤の使用禁止。
底面温度150℃を限度として、あて布の上から、アイロン仕上げができます。
ドライクリーニング禁止。
この製品は、ビンテージアメリカンワークウェア(ワークシャツ)のデザインをベースに、オールドアメリカンスタイルの要素を随所に再現しつつも、ステュディオ・ダ・ルチザンによってタウンユース用にアレンジされた長袖シャツです。スラブ糸をタテヨコに不規則に織り込むことで日本古来の伝統的な織物である絣生地を表現したステュディオ・ダ・ルチザンオリジナルの「乱れ絣」生地を使用して、独特の味わい深い無秩序な絣模様を持つ和のテイストが漂うシャツに改良されています。また、現代的なシルエット・縫製を取り入れ、カジュアルのテイストをプラスした街着として洗練されたファッショナブルなデザインに再構築されています。
シルエットはタイトすぎず、ルーズすぎないレギュラーフィットスタイルに設計され、スタイリッシュにご着用いただけますようにカスタマイズされています。
スタイルは台衿付きレギュラーカラーのフルオープンタイプで、スソはカーブ状にカットされたラウンドボトム(ラウンドテール)です。
素材はコットン100%の8番手の太い糸を度詰め番手を用いて織りあげられたヘビーウェイトの「乱れ絣」チェック生地です。ハリ・コシのあるドレープ性の少ないしっかりとした硬めな生地です。赤と黒のチェック柄のベース生地一面に、不均一なスラブ糸をタテヨコに織り込むことで無秩序な絣模様を表現しています。仕上げにベージュをトッピングすることでシャツ全体に統一感と深みを持たせ、キナリのスラブ糸を馴染ませています。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた『乱れ絣チェック』です。しっかりとした肉厚感のある硬めな生地が使用されていますのでシャツジャケットとして春や秋にTシャツの上に羽織ったり、冬のインナーとしても着用できたりと、幅広く、長い期間使い回せるアイテムになっています。
この製品には、ワンウォッシュ加工がかけられています。そのため生地には程よいオールド感とヴィンテージ感が生まれ、クラシックな印象を与えるシャツに仕上げられています。また、ワンウォッシュですでに生地の縮みが発生しているので、洗濯後の縮みが少なくサイズ感が安定しているのも利点のひとつです。着用と洗濯を繰り返すごとに生地がさらに馴染み、風合いが増していきます。
フロントは6つボタンによるフルオープン開閉式です。釦にはシンプルな4つ穴プラスチックボタンが使用されています。ボタンホールは縦方向に穴が開けられています。
負荷のかかるショルダー部分にはもう1枚生地をあてたバックヨーク仕様です。
両胸には下部に角がとられたボタン留めパッチポケットが設けられています。ポケット上部の角はバータック(カンヌキ)で強度が増されています。
袖口は剣ボロカフスリット(スリ-ブプラケット)付きの1つボタン(シングルボタン)留めカフス仕様です。カフスリットにもボタンが1つ付きシャツの袖通しの良さが考慮されています。
主要部分の縫製は、2本針巻き縫いのビンテージワークシャツの仕様を再現した頑強なつくりです。
両脇裾にはマチが付けられています。30~50年代のワークシャツに見られたもので、補強の為に採用されたとされています。昔ながらのワークシャツの縫製手法を踏襲したディティールです。
アメリカンクラシックワークシャツをベースにステュディオ・ダ・ルチザンならではのモディファイを試みたモデルです。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた「乱れ絣チェック」はアメリカンビンテージスタイルのボディパターンと、洗練された上品な和のテイストが融合されたアイテムに仕上げられています。とってもかっこいいステュディオ・ダルチザンシャツです。
作品名は「5698 Studio D"artisan ( SDA Studio Dartisan ) / This work shirt is made from a heavy "Japanese style Kasuri plaid" fabric tightly woven with thick yarn / This unique plaid pattern is created by weaving irregular slub yarns in a disorderly pattern. The charm of this shirt lies in the fusion of Japanese kimono culture with Western workwear. This plaid long sleeve button up shirt is made in Japan and produced by by Studio D"artisan (SDA Studio Dartisan). Studio D"artisan is a modern denim label established in 2006 based in kojima okayama japan where is the birth place of Japanese domestic jeans. Studio D"artisan"s products are introduced Japanese craftsmanship and contemporary elements into american classic clothing making. The construction pattern of this shirt is modeled after traditional American workwear (vintage work shirts) with classic design but this plaid shirt has been re-designed with the Studio D"artisan"s brand own detailing contemporary interpretation and modernize fit for a more casual look and fashion purpose. The beauty of this piece is the balance of classic construction and modern updates from Studio D"artisan. This shirt is made from a sturdy firm-feeling fabric with stiffness with minimal drapeing. Made of 100% cotton one washed preshrunk non-stretch heavyweight Japanese Kasuri-like fabric woven with thick yarns for the warp and weft. This fabric is irregularly interwoven with thick ecru-colored slub yarn in vertically and horizontally onto red and black plaid pattern base fabric which gives the shirt a traditional Japanese Kasuri textile effect. The irregular blurred feathery slubby streaky crosshatch pattern of slub yarns makes for an attractive design. Additionally this shirt has been garment dyed with beige to create natural colors which gives the shirt a rich tasteful hue. And this Studio D"artisan shirt features a front closure with six urea buttons two chest patch pockets with button closure back yoke side gussets on the side seam hem. This product is made for Japanese market and made for Japanese clothing sizes. As a guide tagged size 38 would fit better on a US/EU S-M/36-38. And this shirt is cut to wear as a modern fit (not too tight or not loose) for a more fashion-forward looks. Studio D"artisan has made the fit more modern styles compared with vintage examples making it more fashionable for casual look. It is perfect to wear alone or as a base layer with a jacket(outerwear) / ステュディオ・ダ・ルチザン ステュディオ・ダルチザン ステュディオダルチザン 乱れ絣(かすり カスリ)シリーズ ヘビーウェイト コットン 乱れ絣チェックシャツ ワークシャツ メンズ カジュアル ファッション アメカジ 長袖シャツ ワンウォッシュ済 日本製」です。
関連商品です
※若干の誤差はご了承ください。
※在庫は実店舗と共有していますので、リアルタイムにネット上に反映できないことがございます。ご注文を頂きました場合でも売り切れの場合がございます事をどうかご理解・ご了承ください。
※画像は見られる環境によって色目が異なって見えますことをご理解ご了承ください。
Studio D"artisan Kasuri Plaid Shirt Men"s Heavyweight Long Sleeve Button Up Work Shirt 5698 Red Made in Japan
STUDIO D"ARTISAN(ステュディオ・ダルチザン)の乱れ絣チェックシャツ(長袖シャツ ワークシャツ メンズ ロングスリーブシャツ)です。
この製品は、ビンテージアメリカンワークウェア(ワークシャツ)のデザインをベースに、オールドアメリカンスタイルの要素を随所に再現しつつも、ステュディオ・ダ・ルチザンによってタウンユース用にアレンジされた長袖シャツです。スラブ糸をタテヨコに不規則に織り込むことで日本古来の伝統的な織物である絣生地を表現したステュディオ・ダ・ルチザンオリジナルの「乱れ絣」生地を使用して、独特の味わい深い無秩序な絣模様を持つ和のテイストが漂うシャツに改良されています。また、現代的なシルエット・縫製を取り入れ、カジュアルのテイストをプラスした街着として洗練されたファッショナブルなデザインに再構築されています。
シルエットはタイトすぎず、ルーズすぎないレギュラーフィットスタイルに設計され、スタイリッシュにご着用いただけますようにカスタマイズされています。
スタイルは台衿付きレギュラーカラーのフルオープンタイプで、スソはカーブ状にカットされたラウンドボトム(ラウンドテール)です。
素材はコットン100%の8番手の太い糸を度詰め番手を用いて織りあげられたヘビーウェイトの「乱れ絣」チェック生地です。ハリ・コシのあるドレープ性の少ないしっかりとした硬めな生地です。赤と黒のチェック柄のベース生地一面に、不均一なスラブ糸をタテヨコに織り込むことで無秩序な絣模様を表現しています。仕上げにベージュをトッピングすることでシャツ全体に統一感と深みを持たせ、キナリのスラブ糸を馴染ませています。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた『乱れ絣チェック』です。しっかりとした肉厚感のある硬めな生地が使用されていますのでシャツジャケットとして春や秋にTシャツの上に羽織ったり、冬のインナーとしても着用できたりと、幅広く、長い期間使い回せるアイテムになっています。
この製品には、ワンウォッシュ加工がかけられています。そのため生地には程よいオールド感とヴィンテージ感が生まれ、クラシックな印象を与えるシャツに仕上げられています。また、ワンウォッシュですでに生地の縮みが発生しているので、洗濯後の縮みが少なくサイズ感が安定しているのも利点のひとつです。着用と洗濯を繰り返すごとに生地がさらに馴染み、風合いが増していきます。
フロントは6つボタンによるフルオープン開閉式です。釦にはシンプルな4つ穴プラスチックボタンが使用されています。ボタンホールは縦方向に穴が開けられています。
負荷のかかるショルダー部分にはもう1枚生地をあてたバックヨーク仕様です。
両胸には下部に角がとられたボタン留めパッチポケットが設けられています。ポケット上部の角はバータック(カンヌキ)で強度が増されています。
袖口は剣ボロカフスリット(スリ-ブプラケット)付きの1つボタン(シングルボタン)留めカフス仕様です。カフスリットにもボタンが1つ付きシャツの袖通しの良さが考慮されています。
主要部分の縫製は、2本針巻き縫いのビンテージワークシャツの仕様を再現した頑強なつくりです。
両脇裾にはマチが付けられています。30~50年代のワークシャツに見られたもので、補強の為に採用されたとされています。昔ながらのワークシャツの縫製手法を踏襲したディティールです。
アメリカンクラシックワークシャツをベースにステュディオ・ダ・ルチザンならではのモディファイを試みたモデルです。日本の着物文化と西洋のワークウエアを掛け合わせ生まれた「乱れ絣チェック」はアメリカンビンテージスタイルのボディパターンと、洗練された上品な和のテイストが融合されたアイテムに仕上げられています。とってもかっこいいステュディオ・ダルチザンシャツです。
作品名は「ステュディオ・ダ・ルチザン ステュディオ・ダルチザン ステュディオダルチザン 乱れ絣(かすり カスリ)シリーズ ヘビーウェイト コットン 乱れ絣チェックシャツ ワークシャツ メンズ カジュアル ファッション アメカジ 長袖シャツ ワンウォッシュ済 日本製」です。
Product Description in English.
Studio D"artisan Kasuri Plaid Shirt Men"s Heavyweight Long Sleeve Button Up Work Shirt 5698 Red
This work shirt is made from a heavy "Japanese style Kasuri plaid" fabric tightly woven with thick yarn. This unique plaid pattern is created by weaving irregular slub yarns in a disorderly pattern. The charm of this shirt lies in the fusion of Japanese kimono culture with Western workwear. This plaid long sleeve button up shirt is made in Japan and produced by by Studio D"artisan (SDA Studio Dartisan). Studio D"artisan is a modern denim label established in 2006 based in kojima okayama japan where is the birth place of Japanese domestic jeans. Studio D"artisan"s products are introduced Japanese craftsmanship and contemporary elements into american classic clothing making. The construction pattern of this shirt is modeled after traditional American workwear (vintage work shirts) with classic design but this plaid shirt has been re-designed with the Studio D"artisan"s brand own detailing contemporary interpretation and modernize fit for a more casual look and fashion purpose. The beauty of this piece is the balance of classic construction and modern updates from Studio D"artisan. This shirt is made from a sturdy firm-feeling stiff fabric with minimal drapeing. Made of 100% cotton one washed preshrunk non-stretch heavyweight Japanese Kasuri-like fabric woven with thick yarns for the warp and weft. This fabric is irregularly interwoven with thick ecru-colored slub yarn in vertically and horizontally onto red and black plaid pattern base fabric which gives the shirt a traditional Japanese Kasuri textile effect. The irregular blurred feathery slubby streaky crosshatch pattern of slub yarns makes for an attractive design. Additionally this shirt has been garment dyed with beige to create natural colors which gives the shirt a rich tasteful hue. And this Studio D"artisan shirt features a front closure with six urea buttons two chest patch pockets with button closure back yoke side gussets on the side seam hem. This kasuri shirt is new original creations by Studio D"artisan.
Gender : Men.
Fit : This product is made for Japanese market and made for Japanese clothing sizes. This shirt is in Japanese sizing and tends to be smaller than the standard EU/US sizes. As a guide tagged size 38 would fit better on a US/EU S-M/36-38. And this shirt is cut to wear as a modern fit (not too tight or not loose) for a more fashion-forward looks. Studio D"artisan has made the fit more modern styles compared with vintage examples making it more fashionable for casual look. It is perfect to wear alone or as a base layer with a jacket(outerwear). Please also refer to the following actual measurement of the garment itself to choose the right size. Fits may vary by style or personal preference.
Our model wears a tagged size 38 and is 175 cm/5"9″tall 59 kg/127 lbs and 91 cm/36" chest. He normally wears size US/EU S/36.
Sizes available.
・Tagged size Japan 36 : would fit better on a US/EU XS-S/34-36
・Tagged size Japan 38 : would fit better on a US/EU S-M/36-38
・Tagged size Japan 40 : would fit better on a US/EU M-L/38-40
・Tagged size Japan 42 : would fit better on a US/EU L-XL/40-42
・Tagged size Japan 44 : would fit better on a US/EU XL-XXL/42-44
The following provides approximate garment measurements. (Not body measurements)
Please compare actual garment measurements of our product to another you may own.
・Tagged size Japan 36 (US/EU XS-S/34-36)__Width: 19.3"__Length: 26.0"__Sleeve: 31.3"(23.2")__Shoulder: 16.1"
・Tagged size Japan 38 (US/EU S-M/36-38)__Width: 20.1"__Length: 26.8"__Sleeve: 32.3"(24.0")__Shoulder: 16.5"
・Tagged size Japan 40 (US/EU M-L/38-40)__Width: 21.3"__Length: 27.6"__Sleeve: 33.5"(24.8")__Shoulder: 17.3"
・Tagged size Japan 42 (US/EU L-XL/40-42)__Width: 22.4"__Length: 28.7"__Sleeve: 34.4"(25.2")__Shoulder: 18.5"
・Tagged size Japan 44 (US/EU XL-XXL/42-44)__Width: 23.6"__Length: 29.5"__Sleeve: 35.2"(25.6")__Shoulder: 19.3"
Width is half chest.
Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side.
Sleeve is measured from center back of base of collar seam to the end of the cuff.
Sleeve length in parentheses is measured from top of the shoulder seam to end of cuff.
Made in Japan.
Brand-new new condition with tags.
*All measurements are taken with the garment flat on the ground.
*Please understand that measurements may vary somewhat.
*Note that actual color may be slightly different from one in the photo.
Fabric : This shirt is made from a sturdy firm-feeling stiff fabric with minimal drapeing. Made of 100% cotton one washed preshrunk non-stretch heavyweight Japanese Kasuri-like fabric woven with thick yarns for the warp and weft. This fabric is irregularly interwoven with thick ecru-colored slub yarn in vertically and horizontally onto red and black plaid pattern base fabric which gives the shirt a traditional Japanese Kasuri textile effect. The irregular blurred feathery slubby streaky crosshatch pattern of slub yarns makes for an attractive design. Additionally this shirt has been garment dyed with beige to create natural colors which gives the shirt a rich tasteful hue. This process gives the shirt a traditional Japanese style and look. Pre washed minimal shrinkage. *Due to the saturated color of this garment we recommend washing separately and wearing with similar or darker shades as color transfer may occur on lighter garments.